Cosa visitare in Sicilia

Siracusa non solo è una città in cui si può vivere, ma da vivere: nessun’altra città al tempo stesso che come città si nega, si dissimula, si fa segreta e visionaria; da scoprire” (Leonardo Sciascia).

Visitare Siracusa significa fare un viaggio nella storia, alla scoperta di una città millenaria che affonda le sue origini in un passato remoto. Fondata dai Corinzi intorno al 734-733 a.C., Siracusa ha avuto un glorioso vissuto che riecheggia per le strade, dove troverete numerosi monumenti e testimonianze dell’antico splendore.

Nel periodo in cui appartenne alla Magna Grecia, Siracusa raggiunse il massimo dello splendore: per bellezza ed importanza fu infatti rivale di Cartagine ed Atene. Per Cicerone era infatti la più grande e bella di tutte le città greche. A Siracusa ci sono numerose tracce di questo periodo, la Fonte Aretusa, il Teatro Greco, l’Orecchio di Dioniso, il Tempio di Apollo, solo per citarne qualcuna. Ma non furono solo i Greci a passare di lì, Siracusa fu colonizzata successivamente da Romani, Bizantini, Arabi e Normanni. Un violento terremoto, nel 1693, ridusse la città in macerie eliminando (o quasi) tutte le tracce architettoniche del passato.

Dopo la tragedia la città è stata interamente ricostruita in stile barocco: qui potrete ammirarne uno degli esempi migliori. L’impressione che avete sarà di visitare una città sospesa nel tempo, tra il medioevo e il barocco. Ecco una guida a cosa fare e vedere assolutamente a Siracusa.

La città si trova sulla costa orientale della Sicilia, si sviluppa in parte sulla terraferma e in parte sulla bellissima isola di Ortigia, ecco perché è anche conosciuta come l’isola nell’isola.

Ma cosa c’è da vedere a Siracusa? Sicuramente l’isola di Ortigia, il cuore pulsante della città che conserva importanti tracce del suo passato. Si raggiunge varcando uno dei due ponti che uniscono l’isola alla terraferma. Raggiungete Fonte Aretusa, una sorgente d’acqua che forma un piccolo lago dove crescono gli unici papiri spontanei d’Europa.

Syracuse is not only a city in which you can live, but to live: no other city that at the same time denies itself, disguises itself, becomes secret and visionary as a city; to discover "(Leonardo Sciascia).
Visiting Syracuse means taking a journey through history, discovering a millenary city that has its origins in a distant past. Founded & nbsp; by the Corinthians around 734-733 BC, Syracuse has had a glorious life that echoes in the streets, where you will find numerous monuments and testimonies of the ancient splendor.
In the period in which it belonged to the Magna Graecia, Syracuse reached its maximum splendor: for beauty and importance it was in fact a rival of Carthage and Athens. For Cicero it was in fact & nbsp; the greatest and most beautiful of all Greek cities. In Syracuse there are numerous traces of this period, the Fonte Arethusa, the Greek Theater, the Ear of Dionysus, the Temple of Apollo, just to name a few. But it was not only the Greeks who passed through there, Syracuse was subsequently colonized by Romans, Byzantines, Arabs and Normans. A violent earthquake, in 1693, reduced the city to rubble, eliminating (or almost) all the architectural traces of the past.
After the tragedy, the city was completely rebuilt in Baroque style: here you can admire one of the best examples. The impression you have will be of visiting a city suspended in time, between the Middle Ages and the Baroque. Here is a guide to what to do and see absolutely in Syracuse. The city is located on the east coast of Sicily, develops partly on the mainland and partly on the beautiful island of Ortigia, which is why it is also known as the island within the island.
But what is there to see in Syracuse? Surely the island of Ortigia, the beating heart of the city that preserves important traces of its past. It can be reached by crossing one of the two bridges that connect the island to the mainland. Reach Fonte Aretusa, a spring of water that forms a small lake where the only spontaneous papyri in Europe grow.

Sua Maestà il Monte Etna, il vulcano attivo simbolo della Sicilia nel mondo.

In mezzo a una grande varietà geologica e paesaggistica, tra aree desertiche con rocce vulcaniche e fitti e verdeggianti boschi, si erge sua Maestà il Monte Etna, o Muncibbeddu in siciliano, Mongibello. Simbolo della Sicilia nel mondo, è il più grande vulcano attivo in Europa, oltre che uno dei più alti al mondo, inserito dal 2013 nella World Heritage List UNESCO.

L’Etna sorge sulla costa orientale della Sicilia. Siamo nel territorio della bellissima provincia di Catania, poco distanti dallo Stretto di Messina.
Stratovulcano complesso, ovvero un vulcano la cui altezza varia nel tempo a causa delle eruzioni, l’Etna domina Catania dall’alto ridisegnando il panorama.
Il paesaggio attorno è una meraviglia: si va dalla fascia costiera affacciata sullo Ionio alle campagne con gli agrumeti e i vigneti, passando per i fitti boschi di castagni e querce per giungere alla natura più brulla vicina alla vetta dell’Etna.

Tra le zone più suggestive della Riserva Naturale del Parco dell’Etna, caratterizzata da formazioni rocciose sia piroclastiche sia laviche, profondi canyon e dalla Grotta del Gelo, una cavità in cui si è formato un ghiacciaio perenne, troviamo la Valle del Bove, una depressione vulcanica con la forma di un’enorme conca situata sul versante orientale del vulcano.

His Majesty Mount Etna, the active volcano symbol of Sicily in the world.In the midst of a great geological and landscape variety, between desert areas with volcanic rocks and dense and verdant woods, stands his Majesty Mount Etna, or Muncibbeddu in Sicilian, Mongibello.
Symbol of Sicily in the world, it is the largest active volcano in Europe, as well as one of the highest in the world, included in the UNESCO World Heritage List since 2013.
Etna rises on the eastern coast of Sicily. We are in the territory of the beautiful province of Catania, not far from the Strait of Messina. A complex stratovolcano, or a volcano whose height varies over time due to eruptions, Etna dominates Catania from above, redesigning the landscape.
The surrounding landscape is a marvel: it goes from the coastal strip overlooking the Ionian to the countryside with citrus groves and vineyards, passing through the dense woods of chestnut and oak trees to reach the barren nature near the summit of Etna.
Among the most evocative areas of the Etna Park Nature Reserve, characterized by both pyroclastic and lava rock formations, deep canyons and the Grotta del Gelo, a cavity in which a perennial glacier has formed, we find the Valle del Bove, a depression volcanic in the shape of a huge basin located on the eastern side of the volcano.